[quote="Druon"][quote="average_temp_36.6"]Marika Takeuchi - The Arctic Light
тридцатьшестьплюстридцатьсемьидвапополам,
количество английских слов на единицу музыкального произведения поражает воображение. Или имелось в виду что такеучи англоязычная фамилия?
здесь как минимум три (!) английских слова, включая артикль, и только 1 японское. Английский-таки побеждает не могу классифицировать музыку по языкам, это как-то утилитарно ...
Я туд токоэ веселое радево обнаружыло: http://www.flashbackalternatives.com/ Пьйу Карельский, ностальгирую притомчто 90% песен незнакомые ну совсем Вот райтнау Спаркс делают бум-бум-бум
а я тут взял, да и послушал последний нормальный альбом Дэвида Сильвиана, 1999 года издания "Dead Bees on a Cake", да на новом аппарате! давно его не слушал уже... получил такое удовольствие! до мурашек! 12 лет назад я воспринимал его иначе... а звучит-то как! так вот иногда старую, любимую пластиночку послушаешь, и ... хорошо. надо будет переслушать всё. коллекция-то полная!
Игоряша,реальные пацанчики так с нереальными никогда не поступают.Послушал сам-дай остальным.неприлично это-хоть бы с ютуба ченить ихнее вкрячил,Клипак или хоть чтонить.Эх,Николаич пропал...были времена.
Отслушав и отсмотрев весь предложенный нашим уважаемым гуру материал вынуждены констатировать, Николаевич, как и положено настоящему мачо, всё же попал под обаяние и шарм без всяких сомнений великолепной во всех отношениях Лоры. Ни в коей мере не оспаривая тезис "Вот у кого полное совпадение звука и шоу, перформанса и превосходного музыкального материала!" отметим лишь, музыкальному материалу Николаевич накинул пару-тройку балов за красивые глаза. Оставим так же на совести критика высказывание про гениальное владение скрипкой, вот если бы те же звуки были излечены без всяких электронный примочек, то тада бы да.
Но поскольку тема конкурса была заявлена о хорошей музычке без видеоряда, попробуем ответить себе на вопрос - а хотелось бы послушать музычку ещё и ещё, в отрыве от видеоряда.
Лора Андесон - скорее да, чем нет.
Дэвид Сильвиан - безусловно да!
Таким образом, победа на этой неделе достаётся Салону со счётом 1:0 в пользу Салона.
[quote="Druon"][quote="average_temp_36.6"]Marika Takeuchi - The Arctic Light
тридцатьшестьплюстридцатьсемьидвапополам,
количество английских слов на единицу музыкального произведения поражает воображение. Или имелось в виду что такеучи англоязычная фамилия?
Ужас в другом. Мой друг, музыкант, очень увлекается китайскими и японскими пианистками (сам от пианист и кларнетист). Так вот, их количество меня просто пугает! Играют все примерно то же, что в опубликованном ролике.
Обратно за ди гутемузик! Кокто Твинз. Начиная с альбома Трежэ рекомендую всё! А услышал я их впервые в 1989 или 90-м году, в одном польском, музыкальном магазинчике, куда ходил покупать кассеты. И вдруг - волшебство! Это была "Викториялэнд", 1986 года издания. Я был поражён! Это было одно из сильнейших, даже можно сказать, самое сильное переживание, вызванное музыкой в моей жизни!
Ну раз окунулись в 60-е, то вот - Jeff Beck Для меня довольно большое значение имеет исполнительское мастерство, люблю даже иногда послушать запилы ради запилов.
Jeff Beck Group with Ron Wood and Nicky Hopkins-Rice Pudding - Beck and Clapton Footage - 69
возьми на заметку - Elizabeth Fraser Сольных альбомов на рутрэкер не нашёл, только на тубе
Нееее, Дрю! Последние две - это вообще какой-то самопальный замес. Я же написал, что надо! Лучшее было создано в составе Кокто Твинз, ибо Робин Гатри с гитарой, как Лиз с голосом. И они любили друг друга...
[quote="Игорь"] Лучшее было создано в составе Кокто Твинз
Это само собой, но голосок у неё божественный. И в последних двух речитатив она выдаёт, если не ошибаюсь. И потом, этА, я пантерку так приманиваю, она придёт послушать чей это голосок такой, а мы как засадим. За столик, в шахматы играть.
А мне вот интересно, откуда у питерской богемы такая склонность к поношению общепризнанных достижений. Любят представить в своей голове могилу и поплясать на ней, устроить шабаш. Впрочем, оставим в стороне наезды на любимую многими группу, то было лирическое отступление.
Интересно другое, двойные стандарты, путанность показаний: Они были бездарны, потому что наркоманы и алкоголики. Он был алкоголиком и наркоманом, как и положено всем гениям.
А вот моя любимая от Сильвиана. Просто хит я считаю! Ну и, конечно, без талантливейших своих товарищей этого было бы не создать, без Карна, Барбиери и Джэнсена.
Сильвиан там немного эмо. Уже строгий. Зрелый.
А тегст за-гаааа-даааа-шнаааай...
I haul you in a sea of silence On the border line of truth Hope and violence I see no sun I see no place I've loved Depending on the signs to find the road Blackwater Take me with you To the place that I have spoken Come and lead me Through the darkness To the light that I long to see again I walk with you But sleep beside her If summer came and went It passed us over I see her cry I see the face I've loved Depending on the blind to find the road Blackwater Take me with you To the place that I have spoken Come and lead me Through the darkness To the light that I long to see again Blackwater Take me with you To the place that I have spoken I am leaving In the morning For the land that I long to see again
перевод роботаме:
Я закидываю тебя в море безмолвия На пограничной линии истины Надеюсь, что и насилия Я не вижу солнце Я не вижу места, я любил В зависимости от признаков, чтобы найти дорогу Blackwater Возьми меня с собой В то место, которое я изрек, Иди и веди меня Сквозь тьму На свет, я долго, чтобы снова увидеть Я пойду с тобой Но рядом с ней сплю Если лето пришло и ушло Он прошел над нами Я вижу ее крик Я вижу лица, я всегда любила В зависимости от слепы, чтобы найти дорогу Blackwater Возьми меня с собой В то место, которое я изрек, Иди и веди меня Сквозь тьму На свет, я долго, чтобы снова увидеть Blackwater Возьми меня с собой В то место, которое я изрек, Я ухожу Утром Ибо земля, в которую я долго, чтобы снова увидеть
вариант два:
Я буксирую Вас в море тишины На границе правды Надежда и насилие Я не вижу солнца Я не вижу места, которое я любил В зависимости от знаков найти дорогу Блэкуотер Возьмите меня с Вами К месту, которое я говорил Приезжайте и победите меня Через темноту К свету, что я долго, чтобы видеть снова Я иду с Вами Но сон около нее Если лето приходило и уходило Это передавало нас Я вижу ее крик Я вижу лицо, которое я любил В зависимости от слепого, чтобы найти дорогу Блэкуотер Возьмите меня с Вами К месту, которое я говорил Приезжайте и победите меня Через темноту К свету, что я долго, чтобы видеть снова Блэкуотер Возьмите меня с Вами К месту, которое я говорил Я уезжаю Утром Для земли, что я долго, чтобы видеть снова
...вот такая вот... приезжайте и победите меня, грит...
Всю фразу Depending on the blind можно перевести одним словом - вслепую.
Но, там два куска с Depending, думаю их надо переводить в паре и по смыслу и по форме, кроме того, он там перед первым Depending смотрит на солнце, и как бы во сне перед вторым.
I see no place I've loved Depending on the signs to find the road ... I see the face I've loved Depending on the blind to find the road
Не вижу места ... Полагаясь на свет, чтобы найти дорогу
Вижу лицо .. Полагаясь на тьму, чтобы найти дорогу
[quote="Игорь"]А вот моя любимая Blackwater Возьми меня с собой Блэкуотер Возьмите меня с Вами Блэкуотер Возьмите меня с Вами Блэкуотер Возьмите меня с Вами К месту, которое я говорил Я уезжаю Утром Для земли, что я долго, чтобы видеть снова ...вот такая вот... приезжайте и победите меня, грит...
Эсли это та Блеквота, которой я долго и безответно писал, то казлы они все. Я писал им, дескать: I served in Russian Military Spase Forses, my military occupation is underground pipenet destroer Меня не взяли.
Проснулся сегодня в час дня с мотивом песенки Let It All Come Down от шотландского коллектива Simple Minds с их замечательнейшего альбома 1989 года Street Fighting Years. А услышал я его в том самом 1989 году по польскому радио (жил в Польше). Было мне тогда, мать его, 15 лет!!! Первая вещь на альбоме, одноимённая, Street Fighting Years - великолепно исполнена в музыкальном плане! Такая панорамная, глубокая. Прям, видишь земли Шотландии... Вообще, почти весь альбом я до сих пор слушаю с удовольствием.
И в этом, лично для меня, самая прелесть! Иначе это было бы настолько банально, что просто даже ваще... 
Лизаааааа. 
