Urupa vulgaris
Re: Urupa vulgaris
Последнее от Протеуса тоже понравилось. Предлагаю продолжить разоблачения.
- galva
- Сообщения: 1645
- Зарегистрирован: 10 янв 2007, 12:55
- Откуда: Кулютурное болото
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Дон Пеппе самых честных правил,
Когда влюбился он и слег,
Он ублажать себя заставил
И лучше выдумать не мог.
Когда влюбился он и слег,
Он ублажать себя заставил
И лучше выдумать не мог.
Re: Urupa vulgaris
Срывает с петель
Двери метель.
Шалит, резвится стихия.
Идти не могу,
По шею в снегу,
В мыслях читаю стихи я.
Снежный буран –
Почти ураган,
Играет в войну стихия.
«Если замру,
Точно умру» –
В мыслях читаю стихи я.
Большой снежный ком
Свалился верхом –
Хоронит меня стихия.
«Это конец.
Все. Мне пи.дец» –
В мыслях читаю стихи я.
Двери метель.
Шалит, резвится стихия.
Идти не могу,
По шею в снегу,
В мыслях читаю стихи я.
Снежный буран –
Почти ураган,
Играет в войну стихия.
«Если замру,
Точно умру» –
В мыслях читаю стихи я.
Большой снежный ком
Свалился верхом –
Хоронит меня стихия.
«Это конец.
Все. Мне пи.дец» –
В мыслях читаю стихи я.
Чулки, панталоны, баретки — на ней также странны и редки.
- стальной�тел
- собственное эго
- Сообщения: 6121
- Зарегистрирован: 21 май 2006, 23:08
- Откуда: оттуда
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Николаич!
Лично, как профессионал, заявляю: стихотворение твоё нужно учить в школах, в далёких аулах и прибалийских городах. Ведь гастарбайтеры, это не только таджики в тюбетейках.
Дети их мечтают не только о мамалыге но и о шпротах.
Являясь профессиональным гастарбайтером, глубоко скорблю о судьбе братьев таджиков. Кою, впрочем, и разделяю.
Твой стих уже переведён на фарси, частично:
Чёрная тюбетейка - давно уже согревает затылок в морозы.
Навести справедливость мешает лишь лени и лютая жадность, разделённая доверчивостью.
Лично, как профессионал, заявляю: стихотворение твоё нужно учить в школах, в далёких аулах и прибалийских городах. Ведь гастарбайтеры, это не только таджики в тюбетейках.
Дети их мечтают не только о мамалыге но и о шпротах.
Являясь профессиональным гастарбайтером, глубоко скорблю о судьбе братьев таджиков. Кою, впрочем, и разделяю.
Твой стих уже переведён на фарси, частично:
کلاه بره سیاه فقط علامت سیاه و سفید در رمان رابرت لوئیس استیونسون ، از رولت روسی. اگر تاجیک وحشتناک این کلاه به شما بدهد. شما نمی توانید به زندگی در جهان -- کفش ورزشی سفید آماده.
Чёрная тюбетейка - давно уже согревает затылок в морозы.
Навести справедливость мешает лишь лени и лютая жадность, разделённая доверчивостью.
таких не берут в космонавты.
-
- исчадие добра
- Сообщения: 8684
- Зарегистрирован: 25 дек 2005, 02:28
- Откуда: V.O.
Re: Urupa vulgaris
ну это специальное стихотворение. тема мне была задана тема гениальным поэтом Ириной Дудиной. Пока жду ее ответа
Re: Urupa vulgaris
Изо льда – глыба,
А на ней – рыба,
И свистят – раки,
Подают – знаки.
На душе – кошки,
На башке – рожки.
На плечах – камень,
А в груди – пламень.
Родился – голым,
В голове – с колом.
И в пуху – рыло,
А в заду – шило.
Выбор есть – блюдо
Без добра – худо:
Иль топор – в супе,
Иль вода – в ступе.
Чем кусать – локти,
Лучше рвать – когти:
Тесто бить – ломом
Для блинов – комом.
И реветь – рыком,
Что не шит – лыком.
А на ней – рыба,
И свистят – раки,
Подают – знаки.
На душе – кошки,
На башке – рожки.
На плечах – камень,
А в груди – пламень.
Родился – голым,
В голове – с колом.
И в пуху – рыло,
А в заду – шило.
Выбор есть – блюдо
Без добра – худо:
Иль топор – в супе,
Иль вода – в ступе.
Чем кусать – локти,
Лучше рвать – когти:
Тесто бить – ломом
Для блинов – комом.
И реветь – рыком,
Что не шит – лыком.
Чулки, панталоны, баретки — на ней также странны и редки.
- average_temp_36.6
- Сообщения: 281
- Зарегистрирован: 12 янв 2011, 20:07
Re: Urupa vulgaris
Andrey Nikolaevich писал(а):There was a crooked man, and he walked a crooked mile.
He found a crooked sixpence against a crooked stile.
He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,
And they all lived together in a little crooked house.
еще один вариант, только вместо кота и мыши получилось про баб :
В искривленной стороне
за кривой горою
жил чудак с кривой рукой,
также и с ногою
И кривыми в голове
были той мыслишки,
и прекриво шли его
скверные делишки
Так неслась кривая жизнь
по кривым ухабам
пока он не повстречал
прекривую бабу
На кривом краю земли
на рассвете пылком
усмехался солнца диск
им кривой ухмылкой
Сокрушался мир прямой
о кривых людишках -
не понять судьбы кривой,
коль прямой умишко...
-
- исчадие добра
- Сообщения: 8684
- Зарегистрирован: 25 дек 2005, 02:28
- Откуда: V.O.
Re: Urupa vulgaris
ну чего - здорово!average_temp_36.6 писал(а):еще один вариант, только вместо кота и мыши получилось про баб :
В искривленной стороне
за кривой горою
жил чудак с кривой рукой,
также и с ногою
И кривыми в голове
были той мыслишки,
и прекриво шли его
скверные делишки
Так неслась кривая жизнь
по кривым ухабам
пока он не повстречал
прекривую бабу
На кривом краю земли
на рассвете пылком
усмехался солнца диск
им кривой ухмылкой
Сокрушался мир прямой
о кривых людишках -
не понять судьбы кривой,
коль прямой умишко...
Re: Urupa vulgaris
Andrey Nikolaevich писал(а):................................
Как сменные батарейки.
Ведь все таджики похожи,
На головах - тюбетейки.
Андрей отлично, первую строку убрал, остальное серьезно, по размерности и ритму , ты молодой Иосиф
Меня постоянно преследуют умные мысли... но я быстрее!
-
- исчадие добра
- Сообщения: 8684
- Зарегистрирован: 25 дек 2005, 02:28
- Откуда: V.O.
Re: Urupa vulgaris
на самом деле я уже далеко немолодой иосиф но спасибоRIDE_ON писал(а):Andrey Nikolaevich писал(а):................................
Как сменные батарейки.
Ведь все таджики похожи,
На головах - тюбетейки.
Андрей отлично, первую строку убрал, остальное серьезно, по размерности и ритму , ты молодой Иосиф
- Shoroh_70
- вникающий
- Сообщения: 2042
- Зарегистрирован: 23 мар 2010, 18:28
- Откуда: Томск
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Andrey Nikolaevich писал(а):на самом деле я уже далеко немолодой иосиф но спасибоRIDE_ON писал(а):Andrey Nikolaevich писал(а):................................
Как сменные батарейки.
Ведь все таджики похожи,
На головах - тюбетейки.
Андрей отлично, первую строку убрал, остальное серьезно, по размерности и ритму , ты молодой Иосиф
нет молодой!!!
старому уму такое не под силу!!!!!!!1111
И снимаешь с нее штанишки
И гладишь ей ножки
И заливаешь ей в дырочку маслице
И гладишь ей ножки
И заливаешь ей в дырочку маслице
Re: Urupa vulgaris
про балет и оперу очень понравилось
вспоминается что народное, типа "опера Ивана Bujhm"
я всегда так думал, но стеснялся говорить
теперь мнение можно подкрепить авторитетной цитатой
а главное стихотворение-то как читается - на одном дыхании
вспоминается что народное, типа "опера Ивана Bujhm"
я всегда так думал, но стеснялся говорить
теперь мнение можно подкрепить авторитетной цитатой
а главное стихотворение-то как читается - на одном дыхании
- -=MK=-
- тайная поклонница Протеуса
- Сообщения: 2449
- Зарегистрирован: 30 мар 2006, 04:12
- Откуда: Latvijskaja SSR
Re:
-=MK=- писал(а):Lezhu v posteli,brendi p'ju
I mysli poshlye bushujut.,
Ja seksa-..Tra#atsja ho4u,
Vse kletki tela po nemu toskujut...
Какою пошлою в транслите я бывала...
Пишу кириллицей, что сущность не меняет.
Вчера, как прежде бренди потребляла,
А жажда секса всё не иссякает...
Дрюонова фаворитка,
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
- стальной�тел
- собственное эго
- Сообщения: 6121
- Зарегистрирован: 21 май 2006, 23:08
- Откуда: оттуда
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Вспоминая начала, щемлю душу незамысловатым и строгим армейским бытом, главенствовал над которым Обычай.
Так вот; согласно Обычаю, исключительно нигде, иначе как - взгромождившись над очком, Дух становился Человеком.
Мораль сей были в том, что описанное Николаичем - единственное место в утлом армейском мироздании где всякий воин от майора до салабона становился равным ближнему своему.
Вот почему так?
Есть ли нечто, удящее гуманность в угрюмой солдатской душе, и почему оно пробуждается лишь в скромном, опрятном убранстве ротного сортира?
Ответь мне, русский человек?
Так вот; согласно Обычаю, исключительно нигде, иначе как - взгромождившись над очком, Дух становился Человеком.
Мораль сей были в том, что описанное Николаичем - единственное место в утлом армейском мироздании где всякий воин от майора до салабона становился равным ближнему своему.
Вот почему так?
Есть ли нечто, удящее гуманность в угрюмой солдатской душе, и почему оно пробуждается лишь в скромном, опрятном убранстве ротного сортира?
Ответь мне, русский человек?
таких не берут в космонавты.
- -=MK=-
- тайная поклонница Протеуса
- Сообщения: 2449
- Зарегистрирован: 30 мар 2006, 04:12
- Откуда: Latvijskaja SSR
Re: Urupa vulgaris
Вот ведь сопли опять распустила,
Балерина, блядь, Волочкова,
Ведь Пи-аР- великая сила!,
Что б ещё ей поведать такого...
Балерина, блядь, Волочкова,
Ведь Пи-аР- великая сила!,
Что б ещё ей поведать такого...
Дрюонова фаворитка,
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
Re: Urupa vulgaris
Пьяная Ваша балерина , б.... , Волочкова.....
- вомбатушка-вомбат
- Сообщения: 457
- Зарегистрирован: 28 июн 2010, 17:40
- Откуда: Москва
- galva
- Сообщения: 1645
- Зарегистрирован: 10 янв 2007, 12:55
- Откуда: Кулютурное болото
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Я хочу быть простой
Как зубровки настой,
Как лесная трава,
Как топор и дрова.
Я хочу быть простой
Как стаканчик пустой,
Как мясной антрекот,
Как тупой анекдот.
Я хочу быть простей, веселей и глупей,
Чтобы в ногу шагать с головою моей.
Как зубровки настой,
Как лесная трава,
Как топор и дрова.
Я хочу быть простой
Как стаканчик пустой,
Как мясной антрекот,
Как тупой анекдот.
Я хочу быть простей, веселей и глупей,
Чтобы в ногу шагать с головою моей.
Последний раз редактировалось galva 19 фев 2011, 23:08, всего редактировалось 1 раз.
- стальной�тел
- собственное эго
- Сообщения: 6121
- Зарегистрирован: 21 май 2006, 23:08
- Откуда: оттуда
- Контактная информация:
- стальной�тел
- собственное эго
- Сообщения: 6121
- Зарегистрирован: 21 май 2006, 23:08
- Откуда: оттуда
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Это очевидно.
Но, далеко не очевидна причина несвойственных голове желаний.
Сдаётся мне, кто-то кого - то стремится ввести в заблуждение.
Амбивалентность головы настораживает.
Но, далеко не очевидна причина несвойственных голове желаний.
Сдаётся мне, кто-то кого - то стремится ввести в заблуждение.
Амбивалентность головы настораживает.
таких не берут в космонавты.
- galva
- Сообщения: 1645
- Зарегистрирован: 10 янв 2007, 12:55
- Откуда: Кулютурное болото
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Proteus писал(а):А мне понравилось. У нее вообще стихи лучше, чем характер...
Я уже который день думаю, как понимать это выссказывание: то ли я "Нью Бродский в юбке", то ли "Заслуженная стерва Бироты"
Ты сам-то понял, что с чем сравнивал и в какой пропорции?
- galva
- Сообщения: 1645
- Зарегистрирован: 10 янв 2007, 12:55
- Откуда: Кулютурное болото
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
стальной дятел писал(а):Сдаётся мне, кто-то кого - то стремится ввести в заблуждение.
Ты усложняешь
стальной дятел писал(а):Амбивалентность головы настораживает.
Амбивалентность - одна из основных моих характеристик. Не настораживайся, бывают диагнозы и похуже
- Proteus
- благочестивый
- Сообщения: 12801
- Зарегистрирован: 24 сен 2004, 00:55
- Откуда: СТРёМНОЕ БОЛОТО
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Вот не надо так! Мы твой ЖЖ уважаем, почитываем, а стишок мог бы и в Урюпе запостить! Спамер!
Illustrissimus
- -=MK=-
- тайная поклонница Протеуса
- Сообщения: 2449
- Зарегистрирован: 30 мар 2006, 04:12
- Откуда: Latvijskaja SSR
Re: Urupa vulgaris
Хм...Стишок-то был тута, совсем недавно...в полном объёме
Дрюонова фаворитка,
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
Re: Urupa vulgaris
А.Н., очень хорошо про электричку! :)
Хотя, конечно, совсем не поиздеваться никак невозможно: :)
Сел я в машину, мягкое кресло,
Легкость и скорость предчувствуют чресла.
Ну а пока – я прогреюсь немножко
И позеваю, глядя в окошко.
Бабка в помойке ищет бутылки,
Рядом ребенок чешет в затылке.
Негры стыдливо бухают у клумбы
(Наверное, из института Лумумбы).
Мой двор, моя крепость, моя скотобаза!
Прощаюсь с тобой, жму педаль газа.
Сто Ксений Собчак заревели в моторе,
Запели о сладком шоссейном просторе.
Поплыли в пространстве дома и рекламы,
Унылые лица, гламурные дамы.
Из сети проспектов и удочек улиц,
От оливье и жаренных куриц
К весенним сморчкам, в духовном порыве,
К колючим ежам и ласковой рыбе!
Хотя, конечно, совсем не поиздеваться никак невозможно: :)
Сел я в машину, мягкое кресло,
Легкость и скорость предчувствуют чресла.
Ну а пока – я прогреюсь немножко
И позеваю, глядя в окошко.
Бабка в помойке ищет бутылки,
Рядом ребенок чешет в затылке.
Негры стыдливо бухают у клумбы
(Наверное, из института Лумумбы).
Мой двор, моя крепость, моя скотобаза!
Прощаюсь с тобой, жму педаль газа.
Сто Ксений Собчак заревели в моторе,
Запели о сладком шоссейном просторе.
Поплыли в пространстве дома и рекламы,
Унылые лица, гламурные дамы.
Из сети проспектов и удочек улиц,
От оливье и жаренных куриц
К весенним сморчкам, в духовном порыве,
К колючим ежам и ласковой рыбе!
Чулки, панталоны, баретки — на ней также странны и редки.
- -=MK=-
- тайная поклонница Протеуса
- Сообщения: 2449
- Зарегистрирован: 30 мар 2006, 04:12
- Откуда: Latvijskaja SSR
Re: Urupa vulgaris
Дрюонова фаворитка,
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
- -=MK=-
- тайная поклонница Протеуса
- Сообщения: 2449
- Зарегистрирован: 30 мар 2006, 04:12
- Откуда: Latvijskaja SSR
Re: Urupa vulgaris
О да...а мужчины- сильный пол,
Вовсе на яркость обвёртки не падки!
Ведь ежили юбка- то надо чтоб в-пол...
На теле же- очень желательны складки.
И бледность лица их способна привлечь,
Отсутствие чёткости черт силуэта...
И синий платочек- покрытие плеч
И твёрдое "ДА!"- перманентность ответа...
Вовсе на яркость обвёртки не падки!
Ведь ежили юбка- то надо чтоб в-пол...
На теле же- очень желательны складки.
И бледность лица их способна привлечь,
Отсутствие чёткости черт силуэта...
И синий платочек- покрытие плеч
И твёрдое "ДА!"- перманентность ответа...
Дрюонова фаворитка,
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
Re: Urupa vulgaris
Гаврила
-
- исчадие добра
- Сообщения: 8684
- Зарегистрирован: 25 дек 2005, 02:28
- Откуда: V.O.
Re: Urupa vulgaris
у меня песня. поют ее типа пацаны на лестнице. девченки им не дают вот они спели такую песенку
- -=MK=-
- тайная поклонница Протеуса
- Сообщения: 2449
- Зарегистрирован: 30 мар 2006, 04:12
- Откуда: Latvijskaja SSR
Re: Urupa vulgaris
А у меня ответ возмущённой старой девы, проходящей мимо этих пацанов
Дрюонова фаворитка,
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
-
- исчадие добра
- Сообщения: 8684
- Зарегистрирован: 25 дек 2005, 02:28
- Откуда: V.O.
Re: Urupa vulgaris
зачем нам дуэль. мы гусары штоле?
новый стих от меня будет вот вот. расписалсо я чего то
новый стих от меня будет вот вот. расписалсо я чего то
- -=MK=-
- тайная поклонница Протеуса
- Сообщения: 2449
- Зарегистрирован: 30 мар 2006, 04:12
- Откуда: Latvijskaja SSR
Re: Urupa vulgaris
Дрюонова фаворитка,
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
МК (Мадемуазель Кончита)
моногамией не злоупотребляю.
- Proteus
- благочестивый
- Сообщения: 12801
- Зарегистрирован: 24 сен 2004, 00:55
- Откуда: СТРёМНОЕ БОЛОТО
- Контактная информация:
Re: Urupa vulgaris
Было у меня ощущение какой-то незавершенности. Когда был конкурс на авторский перевод этого шедевра, я был страшно занят, и уклонился
There was a crooked man, and he walked a crooked mile.
He found a crooked sixpence against a crooked stile.
He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,
And they all lived together in a little crooked house.
---------------------------------------------------------------------
Вот, только решил довести дело до конца.
Начал думать, пошло нечто эпическое...
Жил человек. Его кривые ноги
В весьма неровный упирались пол,
И вовсе не были прямы дороги,
Которыми субъект по жизни шел...
Дальше должно было быть про кота со сколиозом и мышей с деформированной психикой...
Но победил лаконизм:
У ДЯДИ НЕ БЫЛО ДЕТЕЙ,
ОН НЕ ИСКАЛ ПРЯМЫХ ПУТЕЙ!
There was a crooked man, and he walked a crooked mile.
He found a crooked sixpence against a crooked stile.
He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,
And they all lived together in a little crooked house.
---------------------------------------------------------------------
Вот, только решил довести дело до конца.
Начал думать, пошло нечто эпическое...
Жил человек. Его кривые ноги
В весьма неровный упирались пол,
И вовсе не были прямы дороги,
Которыми субъект по жизни шел...
Дальше должно было быть про кота со сколиозом и мышей с деформированной психикой...
Но победил лаконизм:
У ДЯДИ НЕ БЫЛО ДЕТЕЙ,
ОН НЕ ИСКАЛ ПРЯМЫХ ПУТЕЙ!
Illustrissimus
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 51 гость