Форум на Бироте

только что переводила небольшой текст и вот что интересно - на хинди "искусство" и "черный" (цвет) - kala (художник - kalakar)
все художники - чернорабочие?

Фейка писал(а):все художники - чернорабочие?

Всё верно. Живописатели и скульпторы, по понятиям античных пращуров, богами нецелованы, в отличие от всяких словесных дел мастеров, от лицедеев на подмостках и даже от плясунов ногами. Художники были выходцами из народа, считались простыми ремесленниками, и даже своей музы, какой-нибудь завалящей, у них нету.

А по-эстонски kala - рыба!

а мне интересно, как отличить плясунов ногами от других плясунов?

А так же, как отличить певцов ртом от других певцов. Вообще всё сложно. Некоторые плясуны, без всякого присмотра со стороны Терпсихоры, умудряются плясать на костях, а кое-кому и на рее доводилось проплясаться.

Druon, astr0nom: отличные фото; спасибо!

спасибо за фотки

Немного не помню, куда все делись.

Главноэ, что все живы и здоровы, не так ли?

Через неделю вообще забудешь, что что-то было. Останется только горькое сожаление о потраченном бабле.

Почему братик Игорь ведёт себя как а) сущий дементор и б) меркантильный кю?

А чё Протя мою шапочку распустил!?

На всех фотках я настойчиво предлагаю Карлсону замуж. Та о чём-то нейтрально улыбается.
Не хватало Майки слева по борту.

О чиорт, а я же ведь так и не примерила Протеусову шляпу, что делать?

Ачёита, чёита Протя кулачком на Гонзу замахивается? И лицо такое сделал, типа: "пративный!"

Гонза напомнил мне молодого Венедиктова. С "Эхо Москвы". И барышня в теле, очках, с фенечками и бижутерирей ...напомнила мне Валерию Ильиничну Новодворскую.

Поэтому Протя и думает: "щас как дам больно!" кулачком грозит! чует...