Тестирование жесткости профессиональных шоссейных систем

Сообщение **Tilbert** » 25 июл 2008, 02:25

http://www.birota.ru/texts/2008/july/cranks-test.php

Что делать, если вы работаете в профессиональном веломагазине и вам выпала возможность воспользоваться оборудованием для тестирования жесткости систем? Естественно, набить до отказа багажник автомобиля лучшими образцами с витрины и бежать на тестирование...

перевод ужасный... 50 % отсебятины 30% ляпов и 20% дословного перевода...

мож поправите?

Сообщение **dmitrydn** » 25 июл 2008, 12:25

Вот ссылка на первоисточник:

http://www.fairwheelbikes.com/forum/vie ... sc&start=0

Жаль, что madcow не интересуется МТБ детальками

Сообщение **Tilbert** » 25 июл 2008, 22:55

А это и не перевод. Скорее пересказ.

Форум на Бироте

Тестирование жесткости профессиональных шоссейных систем

Тестирование жесткости профессиональных шоссейных систем

Кто сейчас на конференции